Surge cuando el Estado miembro invoca el tratado constitutivo para oponerse a una decisión de la organización, o discrepa de los resultados alcanzados por un órgano de control, o cuestiona la legalidad de ciertas operaciones.